Just a short comment that Category:House Walchais can continue using that as its display name. You can add {{DEFAULTSORT:Welchais}} so that the Categories use that for sorting instead. I should add this to the Special Formatting guidelines
Check out The Pride of Kelia and Category:The Pride of Kelia for examples!